(SeaPRwire) – By: Julian Holbrooke
所谓的和平协议不过是给绝望者的一剂安慰剂。德黑兰的精英们清楚，真正的赢家不是疲惫的人民。利用外部威胁，政权再次巩固了权力。这份协议掩盖了更深层的经济崩溃。炸弹停止了，但恐惧没有消失。
官方宣称这是结束孤立的开始。但看看数据。五月通胀率高达77%。货币跌至谷底。钢铁和石化厂被炸毁。国家没钱了。工资发不出。这哪里是和平，这是慢性死亡。技术人员阿里解雇了所有工人。重建资金遥遥无期。
华盛顿和特拉维夫确实帮了倒忙。特朗普和内塔尼亚胡的轰炸让民众相信了政权的宣传。现在没人敢抗议了。政权觉得自己赢了最强军队。希望彻底破灭。内达说，大多数人已经没有反抗的意愿。外部压力意外地强化了内部统治。
地缘政治的钟摆没有倒向自由。它倒向了更严酷的生存模式。西方不仅没能削弱政权，反而为其提供了合法性。未来的伊朗将更加封闭，更加敌对。这就是这场战争留下的真正遗产。
Author bio: Julian Holbrooke，常驻海外的国际关系分析师，经常为欧洲主流大报撰写专栏文章。